The Generator EngineEncyclopedia

Lister Petter SA315G1 vs Yanmar 3TNM68-HGE

The Lister Petter SA315G1 and Yanmar 3TNM68-HGE are both diesel generator engines in a similar power class. The Yanmar 3TNM68-HGE is the higher-output unit (14 kVA vs 13 kVA). The table below compares their full specifications side by side.

SpecificationLister Petter SA315G1Yanmar 3TNM68-HGE
Headline rating13 kVA14 kVA
Standby (50 Hz)10.4 kWe10.8 kWe
Prime (50 Hz)9.6 kWe
Standby (60 Hz)12 kWe12.8 kWe
Prime (60 Hz)11 kWe
Displacement0.668 L
ConfigurationL3
Cylinders3
Rated speed1,500 / 1,800 RPM3,000 / 3,600 RPM
FuelDieselDiesel
CoolingLiquid-Cooled
EmissionsEuro Stage IIU.S. EPA Tier 2
Dry weight
OriginUnited KingdomJapan