FAWDE 4DX23
FAWDE (FAW Wuxi) 4DX23 3.9L 4-cylinder diesel engine for generator sets. 53 kWe standby at 50Hz / 61 kWe at 60Hz. Turbocharged.
Production StatusIn Production
4DX Series
- Configuration
- L4
- Displacement
- 3.9 L
- Fuel
- Diesel
Power Ratings
kWm = mechanical shaft power · kWe = electrical output · kVA = kWe ÷ 0.8 pf
50 Hz1500 RPM
| Rating | Prime | Standby |
|---|---|---|
| Mechanical power kWm | 53.3 | 58.9 |
| Electrical output kWe | 48 | 53 |
| Apparent power kVA | 60 | 66.3 |
60 Hz1800 RPM
| Rating | Prime | Standby |
|---|---|---|
| Mechanical power kWm | 61.1 | 67.8 |
| Electrical output kWe | 55 | 61 |
| Apparent power kVA | 68.8 | 76.3 |
Datasheet & documents
Match the model number on your engine plate to the document. Check its revision date and the speed and duty listed for each power rating.
Technical specifications
Technical Specifications
| Brand | FAWDE |
| Model | 4DX23 |
| Series | 4DX Series |
| Configuration | L4 |
| Cylinders | 4 |
| Displacement | 3.9 L |
| Fuel Type | Diesel |
| Ignition Type | Compression Ignition |
| Cooling Method | Liquid-Cooled |
| Emissions Standard | Unregulated |
| Country of Origin | China |
Check your engine model
The FAWDE 4DX23 is a diesel generator-drive engine for 50 Hz and 60 Hz generator sets, rated at 66 kVA / 53 kWe / standby rating. Match the model and serial number on your engine plate when requesting a manual or parts. The ratings and emissions information below help identify the version fitted to your generator.
Other ways this model is written
4dx23FAWDE 4DX234DX Series 4DX23
4DX23 repair parts
Haifeng supplies overhaul parts, filters, fuel injection parts and engine controls. Send your engine plate and the parts you need for a parts and delivery quote.
Get a parts & air-shipping quoteIn-stock parts: same-day dispatch
Worldwide air shipping. Tell us your city and country for a shipping quote and estimated arrival date.
Find the right part
Send your engine plate, part numbers or photos, quantity, and delivery city. Parts can differ between versions of the same engine.
Other parts? Add them in the chat.
Get my parts quote on WhatsAppWe’ll confirm the correct parts, stock and delivery cost before you order.
Opens WhatsApp. Attach photos in the chat.
Photos and details to send
- Take a clear photo of the engine nameplate.
- Tell us what needs repair or replacement.
- Send both in WhatsApp to start a fitment check.
These categories have model-related records. Part numbers need further checking before we display them here.
Get help with this engine
Need a manual, a replacement part or help with an engine problem? Tell us what happened and include the serial number if you have it.
Other ways to contact us
Scan QRHide QR
General WhatsApp chatScan with your phone. Add the model and your request in chat.Haifeng sales teamNeed help after checking the documents?
Send us the part number or describe the problem. This engine model is included in your message.
Send this model enquiry by emailOr browse Haifeng's diesel generator sets
Frequently asked questions
What is the power output of the FAWDE 4DX23?
The FAWDE 4DX23 is rated at 66 kVA standby / 60 kVA prime at 50 Hz (1,500 rpm); and 76 kVA standby / 69 kVA prime at 60 Hz (1,800 rpm).
Does the 4DX23 run at 50 Hz or 60 Hz?
The FAWDE 4DX23 is available for both 50 Hz (1,500 rpm) and 60 Hz (1,800 rpm).
What fuel does the FAWDE 4DX23 use?
The FAWDE 4DX23 is a diesel generator-set engine.
What is the displacement and cylinder configuration of the 4DX23?
The FAWDE 4DX23 is an inline-4 (4-cylinder) engine with a displacement of 3.9 L.
What is the catalog status of the FAWDE 4DX23?
The FAWDE 4DX23 is marked active in this database. Confirm current production and availability with the manufacturer; catalog status is not a live supply check.
Are reference documents available for the 4DX23?
This page links reference documents for the FAWDE 4DX23. Check each document's title, model coverage, revision and rating conditions before using it for selection.